在线视频国产欧美另类,偷拍亚洲一区一区二区三区,日韩中文字幕在线视频,日本精品久久久久中文字幕

<small id="qpqhz"></small>
  • <legend id="qpqhz"></legend>

      <td id="qpqhz"><strong id="qpqhz"></strong></td>
      <small id="qpqhz"><menuitem id="qpqhz"></menuitem></small>
    1. 幼兒園教師勞動合同樣式

      時間:2024-10-12 12:01:10 思穎 勞動合同 我要投稿
      • 相關推薦

      幼兒園教師勞動合同樣式(通用10篇)

        在不斷進步的社會中,合同出現的次數越來越多,簽訂合同可以使我們的合法權益得到法律的保障。那么我們擬定合同的時候需要注意什么問題呢?下面是小編為大家整理的幼兒園教師勞動合同樣式,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。

      幼兒園教師勞動合同樣式(通用10篇)

        幼兒園教師勞動合同樣式 1

        甲方:(以下簡稱甲方)

        乙方:(以下簡稱乙方)

        甲方根據工作需要聘用乙方擔任幼兒園教師。現甲乙雙方在平等自愿、協商一致的原則下,達成如下協議。

        一、聘用時間自 年 月 日至 年 月 日止。

        二、乙方在聘期內主要工作任務為:擔任幼兒的教師(理論和實操)。

        三、甲方支付乙方報酬,并根據工作需要、國家有關規(guī)定和甲方的可能條件為乙方提供一定的工作條件。

        1、工作報酬的計算方式:按每天 學時計,理論課 元/天,實操 元/天。

        2、工作報酬的.結算時間:每個項目結束后 日內。

        四、乙方應嚴格執(zhí)行國家法律、法令及甲方的各項相關規(guī)章制度和紀律,保質保量地完成工作任務。

        五、乙方承諾向甲方提供的任何履歷、文憑和證書等證明材料均真實有效。

        六、在聘期內,乙方的人事關系,養(yǎng)老、醫(yī)療等社保關系均不變,由乙方自行負責。

        七、在聘期內,乙方要服從甲方的安排,乙方所持證書應及時到甲方備案;甲方要按照相關規(guī)定安排乙方參加培訓,乙方如需提前解除協議,需退還相應的培養(yǎng)費用。

        八、甲乙雙方協商補充條款:乙方必須遵守《寧波大學船員教育和培訓外聘教師管理規(guī)定》。

        九、本協議一式二份,甲乙雙方各執(zhí)一份,經甲乙雙方簽字蓋章后生效,二份協議具有同等效力。

        甲方(公章):________乙方(公章):_________

        法定代表人(簽字):_________法定代表人(簽字):_________

        _________年____月____日 _________年____月____日

        幼兒園教師勞動合同樣式 2

        聘方(甲方):_________________幼兒園法人代表:_________________

        被聘方(乙方):_________________籍貫:_________________姓名:_________________

        聘用期限:_________________自________年________月________日至________年________月________日

        聘請待遇:_________________每月________元,假期不付,臨近放假不足一個月的按日工資計算。獎金:按學校教師考評方案兌現。

        1、乙方要服從學校(甲方)的'安排,嚴格遵守學校的各項規(guī)章制度,忠實餞行《教師法》、《教育法》等法律法規(guī),為人師表、率先垂范。因乙方有工作失職,不能勝任,不服從學校安排,與同事、不能和學生和睦相處,教學質量低下等不利于學校工作的現象,學校有權中途解聘并酌情扣除其未發(fā)款項,特殊嚴重者要依法追究相關法律責任。

        2、押金:乙方一個月工資

        3、乙方在聘期內未經學校允許(或解聘)不得隨意辭職外流、學習、離崗等,否則扣除其押金及所有未發(fā)款項,同時因此給學校造成嚴重損失者要依法追究相關法律責任。

        4、乙方在本校內外所發(fā)生的一切事故,甲方不付任何責任。

        5、乙方在聘期被學校解聘或經學校允許主動辭職,次協議自解聘之日起無效。

        6、甲方在工作每滿月三日前發(fā)放上月工資及獎金。

        7、乙方聘期已滿位續(xù)聘并交清各種財物,甲方將乙方押金、工資、獎金一律照發(fā),否則酌情處理。

        8、本協議自__年______月______日起生效,一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)壹份。

        甲方:_________________乙方:_________________

        簽訂日期:_________________

        幼兒園教師勞動合同樣式 3

        聘用方(甲方):

        受聘方(乙方):____________________

        為有效提高管店中學第三、第四畫室學生美術專業(yè)成績,甲方愿意短期聘用(約56天)乙方兩位承擔幼兒園的教學任務,經平等協商,自愿簽訂本合同,共同遵守合同所列條款。

        第一條:甲方愿意聘用乙方二人承擔幼兒園的教學任務,乙方應遵守學校作息時間和課程安排。

        第二條:甲方為乙方提供住宿,不提供飲食。

        第三條:乙方完成規(guī)定的工作任務和工作時間,甲方付給乙方每人每天300元工資(工資以天計算,每天三個時段,上午、下午和晚上。)

        第四條:乙方遵從甲方課程安排。教學時間:20____年10月為20天,11月不少于24天,不多于28天,12月份1至10號共10天。時間段可由乙方自行安排,但必須保證教學時間段。

        第五條:若乙方單方違約,不完成教學時間和教學任務,乙方自愿退還在管店中學所領的所有款項。

        第六條:乙方在甲方工作期間的交通安全、醫(yī)療等責任由乙方自己負責。

        第七條:本合同經甲乙雙方協商,可以解除。

        第八條:乙方有下列情形之一,甲方可以解除本合同。

        1、被證明不符合錄用條件的.。

        2、嚴重違反勞動紀律或者甲方規(guī)章制度的。

        3、嚴重失職,對教學造成重大損失的。

        第十一條:本合同一式兩份,甲乙兩方各執(zhí)一份。

        甲方(公章):_________乙方(公章):_________

        法定代表人(簽字):_________法定代表人(簽字):_________

        _________年____月____日_________年____月____日

        幼兒園教師勞動合同樣式 4

        一、合同雙方

        聘方(甲方)

        法人代表(負責人)

        應聘方(乙方)

        住址:

        聯系電話:

        身份證號碼:

        為確立勞動關系,明確雙方的權利和義務,根據《中華人民共和國勞動法》和國家及省、市有關規(guī)定,經雙方協商同意,簽訂本合同。

        二、聘用期限:

        自_______年____月____日至_______年____月____日(共________年)

        注:

        簽一年合同者,合同期滿獎金200元。簽二年合同者,合同期滿獎金400.簽三年合同者,合同期滿獎金600元。

        三、聘請待遇:

        1.根據乙方的工作崗位,確定每月工資報酬。試用期工資()元/月。

        試用期后底薪為()元/月。假期不付,臨近放假不足一個月的按日工資計算。

        2.獎金:按園教師考評方案兌現。

        四、勞動合同的解除

        乙方有下列情形之一的,甲方可以解除勞動合同:

        1.嚴重違反勞動紀律或者甲方規(guī)章制度的

        2.嚴重失職、營私舞弊對甲方利益造成重大損害的

        有下列情形之一的,甲方可以解除勞動合同但是應該提前通知乙方

        1.乙方患病、懷孕或非因工負傷,醫(yī)療期滿后不能從事原工作也不能從事甲方另行安排的工作的

        2.乙方不能勝任工作,經培訓或調整工作崗位仍不能勝任的

        3.勞動合同訂立時所依據的'客觀情況發(fā)生重大變化,致使原勞動合同無法履行,經當事人雙方協商不能變更勞動合同達成協議的

        4.甲方符合裁員條件裁減人員的可以解除勞動合同

        5.因乙方工作責任心不強或者缺乏必要的安全保健意識,給甲方造成損失或者給甲方幼兒造成損害的。

        6.私下將生源介紹到其他園的

        7.故意泄露本園機密、重要文件、資料和教材及本園技術手段的

        甲方(公章):_________乙方(公章):_________

        法定代表人(簽字):_________法定代表人(簽字):_________

        _________年____月____日_________年____月____日

        幼兒園教師勞動合同樣式 5

        聘用人:

        甲方:

        乙方:

        身份證號:

        根據《中華人民共和國勞動法》及相關法律、法規(guī)的有關規(guī)定,甲乙雙方本著平等自愿的原則,經一致協商簽訂本合同,以資共同遵守。

        一、合同期限

        1、全職員工:本合同自 年 月 日起至 年 月 日止,試用期為 個月;在試用期內學校及員工均有權解除本合同。

        2、本合同生效的前提條件:員工和其先前的工作單位合法解除勞動關系。

        二、聘用崗位

        甲方因工作需要聘乙方從事______崗位工作。

        三、勞動時間

        本合同簽訂人員為全職員工,實行固定工作制,平均每日工作時間不超過8小時,平均每周工作時間不超過60小時。

        四、薪資福利

        1、聘用期內:甲方根據乙方的崗位職責與工作表現于每月號支付相應的工資,甲方不得無故克扣或拖欠乙方工資。

        2、工資標準:經甲乙雙方協商,工資額定為試用期______元/月,轉正工資______元/月。

        3、支付方式:甲方按月以貨幣形式支付給乙方。

        4、乙方享有國家法定節(jié)假日及甲方規(guī)定的其他假期。

        5、甲方可根據自身情況,對薪資福利制度等內容進行調整,調整后本協議的雇傭報酬及福利待遇等按照調整后的最新規(guī)定執(zhí)行。

        五、權利與義務

        1、甲方權利義務:

       、俑鶕追阶陨砬闆r制定和調整教學計劃,根據教學計劃對乙方工作完成情況、教學過程、教學質量及教學進度等方面進行檢查,并在結果基礎上對乙方進行獎懲。

       、诩追接袡嗔私庖曳綄虒W計劃的執(zhí)行情況,并要求乙方按照甲方教學計劃要求進行授課。

        2、乙方權利義務

       、僖曳奖仨殗栏褡袷睾蛨(zhí)行甲方制定的規(guī)章制度,認真履行崗位職責,完成相應的工作任務。

       、趪栏駡(zhí)行甲方制定的`教學計劃。

       、壅n前認真?zhèn)湔n、編寫教案,按時授課,不遲到、早退、不拖堂,保證授課時間、質量、授課態(tài)度認真細致。

       、苌险n時衣著得體,對待學生耐心親切,對家長禮貌謙遜。

       、莘e極配合甲方檢查,達到甲方教學計劃中教學過程、教學質量和教學進度等相關要求。

        六、保密協議

        1、乙方任職期間必須嚴格遵守甲方保密及競業(yè)限制相關規(guī)定,乙方必須對工作中所接觸到的甲方資料予以保密,不得向第三方泄露;不得使用甲方資料為除甲方外的其他任何人或單位謀取利益,損害甲方利益。(甲方資料包括但不限于:管理體系、運營體系、知識體系、各類手冊、規(guī)章制度、文件、教材、知識點、重點難點解析、教學講稿、PPT文稿、教案、例題、學員資料等。)

        2、本協議的競業(yè)限制期為1年,即在本協議終止、期滿或解除后1年內,乙方必須仍然遵守本章第一條的約定。

        七、合同的變更、終止與解除

        1、本合同簽訂后,雙方必須全面履行合同內容,任何一方不得擅自變更;確因需要變更合同時,由雙方協商一致,并在原合同基礎上簽訂變更協議,該協議作為附件,與合同具有同等效力;雙方未達成一致意見的,原協議繼續(xù)有效。

        2、有下列情況之一的,甲方可解除或終止本合同,甲方不負任何責任:

        ①乙方試用期間被甲方認定不符合錄用條件的,或乙方提供資料、證書等材料含有不真實信息的。

       、谠诤贤行趦龋曳綀(zhí)行甲方教學計劃未能達到甲方要求的。

       、奂追揭(guī)章制度中規(guī)定的應當予以解除或終止勞動合同的。

       、芤虮竞贤喠r所依據的客觀情況發(fā)生重大變化,致使勞動合同無法履行的。

       、輫乐剡`反甲方制度、嚴重失職損害甲方利益的。

       、抟曳交疾』蛞蚬、醫(yī)療期滿后,不能從事原工作,也不愿或不能從事甲方另行安排工作的。

       、卟荒軇偃喂ぷ鳎涍^培訓或換崗,仍不能勝任工作的。

        3、乙方解除本合同,應提前30日以書面形式通知甲方,經甲方同意后方可離職,否則按自行離職處理。

        八、其他

        1、本合同自簽訂之日起生效,其他未盡事宜,經甲乙雙方協商一致后可對本合同進行修改或補充,補充協議經雙方簽字蓋章后生效,并具有本合同同等法律效力。

        2、本合同一式二份,甲乙雙方各執(zhí)一份。

        甲方:______學校

        乙方:

        身份證號:

        ____________年______月______日____________年______月______日

        幼兒園教師勞動合同樣式 6

        聘方(甲方):_________________

        法人代表(負責人):__________

        應聘方(乙方):_______________

        住址:____________________

        身份證號碼:_______________

        聯系電話:____________________

        一、聘用期限:自____年______月______日至______年______月______日(______年)

        二、聘請待遇:_____

        1、每月__________元,假期不付,臨近放假不足_____月的按日工資計算。

        2、獎金:按園教師考評方案兌現、

        三、其它事宜:

        1、甲方根據本幼兒園工作需要,安排乙方從事____________________工作。乙方嚴格遵守幼兒園的`各項規(guī)章制度,按時、按質、按量完成其本職工作,忠實餞行《教師法》、《教育法》等法律法規(guī),為人師表、率先垂范。因乙方有工作失職,不能勝任,不服從學校安排,與同事、不能和學生和睦相處,教學質量低下等不利于幼兒園工作的現象,學校有權中途解聘并酌情扣除其未發(fā)款項,特殊嚴重者要依法追究相關法律責任。乙方在工作期間首先樹立“安全第一”的思想意識,如因失職、失誤造成幼兒在園發(fā)生不安全事故,甲方承擔經濟損失的30%,乙方承擔70%。

        2、押金:乙方_______月工資80%

        3、乙方在聘期內未經幼兒園允許(或解聘)不得隨意辭職外流、學習、離崗等,否則扣除其押金及所有未發(fā)款項,同時因此給幼兒園造成嚴重損失者要依法追究相關法律責任。

        4乙方在本園外(如往返路途中)所發(fā)生的一切事故,甲方不付任何責任,由乙方自行承擔。

        5、乙方在聘期被本園解聘或經本園允許主動辭職,次協議自解聘之日起無效、

        6、甲方在工作每______月10日前發(fā)放上______月工資及獎金。

        7、乙方聘期已滿位續(xù)聘并交清各種財物,甲方將乙方押金、工資、獎金一律照發(fā),否則酌情處理。

        8、本協議自______年______月_____日起生效,一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)壹份。

        甲方:__________(簽字或蓋章)乙方:__________(簽字或蓋章)

        合同簽定日期:_______年_______月______日

        幼兒園教師勞動合同樣式 7

        聘用單位:______

        受聘人員:______

        身份證號碼:______

        幼兒園因工作需要,聘用______為本園幼兒教師,擔任教育教學工作。根據國家有關法律、法規(guī)、政策規(guī)定,雙方經平等自愿、協商一致簽訂本合同如下:

        一、合同期限:聘期從______年______月______日起至______年______月______日止。

        二、聘用雙方應履行如下義務:聘用雙方必須按照國家和我省的有關社會保險的規(guī)定,按時足額繳納社會保險費。

        受聘人員的義務職責:

        1、遵紀守法,遵守聘用單位的各項規(guī)章制度。

        2、學習業(yè)務,鉆研技術,努力完成崗位職責所規(guī)定的任務。

        聘用單位的'義務職責:

        1、組織安排受聘人員積極參加上級相關部門組織的各類培訓、進修等活動。

        2、保證受聘人員享受有同類人員同等的工資、福利、學習、民主管理、政治榮譽等權利。

        三、受聘人員勞動報酬:聘用期間月工資______元。

        四、有下列情況之一的,雙方可以解除合同:

        1、受聘人員在試用期內,發(fā)現不符合聘用所規(guī)定的條件的;

        2、受聘人員違法或違反聘用單位規(guī)章制度的;

        3、受聘人員不能勝任本職工作的;

        4、聘用單位不能履行合同規(guī)定的義務;

        5、由于自然因素或者社會因素而發(fā)生了雙方當事人無法預料或者雖可預料但無法防止的不可抗拒的情況,致使勞動合同無法履行時,勞動合同可以終止。

        六、聘用單位和受聘人員都應遵守合同,不得擅自違約。如需中途終止合同,須經雙方協商解決。未經協商同意,違約一方應給對方賠償損失。如有爭議,由勞動部門仲裁。

        七、合同期滿,本合同終止。

        八、本合同一式兩份。聘用單位、受聘人員各執(zhí)一份,具有同等效力并受到法律保護。

        九、本合同于 年 月 日簽訂,從簽訂立之日起生效。

        聘用單位(蓋章):______受聘人員(簽章):______

        ______年______月______日______年______月______日

        幼兒園教師勞動合同樣式 8

        甲方(招聘方):

        乙方(受聘方):

        甲方招聘人員,按有關規(guī)定,已報請主管部門的批準,甲方向乙方如實介紹合同的有關情況;乙方向甲方提交就業(yè)推薦書,甲乙雙方本著自愿、平等的`原則,經協商一致,特簽訂本合同,以便共同遵守。

        一、合同期限:

        從____年_____月__日到____年_____月__日止。

        二、職務:

        甲方聘請乙方擔任教師。

        三、工作時間和工作環(huán)境:

        每周工作五天,每天工作八小時。上下班時間按甲方規(guī)定執(zhí)行。甲方給乙方提供和在編人員相同工作場所。

        四、勞動報酬:

        乙方在試用期間,月薪為試用期滿后,按正常工資標準發(fā)放,月薪為 元。同時享受崗位津貼、獎金和生活福利待遇,與在編職工相同。

        五、勞動紀律要求:

        乙方應當嚴格遵守甲方單位各項規(guī)章制度,遵守勞動紀律,服從分配,堅持出勤,積極勞動,保證完成規(guī)定的各項任務。

        六、勞動合同變更:

        經甲乙雙方協商同意,按照法律規(guī)定因工作需要進行臨時調動。

        七、勞動合同的解除:

        解除勞動合同,除因乙方違法犯罪或乙方不履行合同給甲方造成損失,或者嚴重違勞動紀律和本單位管理章程的規(guī)定被開除的,以及乙方擅自解除勞動合同的以外,甲方應按規(guī)定發(fā)給辭退補助費和支付路費。解除合同時,雙方應按規(guī)定辦理解除手續(xù),甲方應按規(guī)定將解除合同情況報告給有關機關核準。

        八、違約責任:

        1、甲方無辜辭退乙方,應付給乙方違約金本單位規(guī)章制度,以致損害乙方利益的,應補償乙方損失。

        2、乙方擅自解除合同,應償付給甲方違約金

        3、乙方違單位規(guī)章制度,給甲方造成經濟損失的,甲方有權按規(guī)定予以處理。

        九、其他事項:

        本合同于二年月乙雙方不得擅自修改或解除合同,合同執(zhí)行中如有未盡事宜,須經雙方協商,作出補充規(guī)定,補充規(guī)定與本合同具有同等效力。 本合同一式三份,甲乙雙方各執(zhí)一份;報主管部門留存一份。

        甲方: (行政公章)

        乙方:

        (簽字)

        代表人: (簽章)

        幼兒園教師勞動合同樣式 9

        甲方(用人單位)名稱:

        住 所:

        性 質:

        法定代表(主要負責人):

        電話號碼:

        乙方(勞動者)姓名:

        性 別:

        家庭住址:

        身份證號:

        電話號碼:

        甲乙雙方根據《中華人民共和國勞動法》、《中華人民共和國勞動合同法》等法律、法規(guī)、規(guī)定,在平等自愿協商一致的基礎上,同意訂立本合同,共同遵守本合同各項條款。

        一、合同類型和期限

        第一條:固定期限:自 年 月 日起至 年 月日止。其中試用期為1—3個月)。

        二、工作內容和地點

        第二條:根據甲方工作需要,乙方同意從事位工作,乙方工作地點為本幼兒園。

        三、工作時間和休息休假

        第三條:乙方每周工作五天,工作時間參照具體作息時間表。

        第四條:乙方在合同期內享受國家規(guī)定的各項休息休假的權利。

        四、勞動保護

        第五條:甲方為乙方提供必要的'勞動條件和生活條件。

        第六條:甲方應重視乙方在園內的安全。

        五、勞動報酬

        第八條:乙方試用期的工資標準為元/月。

        第九條:乙方試用期滿后,乙方的工資標準為/月。由以下幾部分組成: 績效工資:領導力與執(zhí)行力 元/月,班級管理 元/月,遵守園規(guī)/月,業(yè)務考核(包括教學質量獎,含備課) 元/月。 目標獎:安全獎 元/月,滿勤獎 元/月,出勤獎元/月,家長評價獎/月,班級效益、貢獻獎元/月。

        六、勞動合同的變更、解除、終止、續(xù)訂

        第十條:乙方應遵守甲方規(guī)定的勞動紀律,履行崗位職責,全心全意為幼兒服務。

        第十一條:甲、乙任何一方要解除勞動合同,應提前三十日通知對方,并寫出書面辭職報告,否則作違約處理。

        第十二條:甲方繼續(xù)聘用乙方,應續(xù)簽勞動合同。

        七、其他事項

        第十三條:其他事項:

        1、乙方須嚴格遵守園紀、園規(guī),并按本幼兒園教職員工獎懲方案執(zhí)行獎懲。

        2、各教職員工簽訂本合同后,需交納押金800元/人,如

        無違約,合同期滿后退還,如續(xù)簽可不退(雙方自愿)。如違約扣除乙方所交押金。

        第十四條:本合同未盡事宜,雙方另協商解決。

        第十五條:本合同一式二份,甲乙雙方各執(zhí)一份。

        以上條款內容甲乙雙方在簽署本合同前,均應仔細閱讀,雙方簽字后即行生效。

        甲方(蓋章): 乙方:

        法定代表人或主要負責人: 簽名:

        簽名:

        年 月 日年 月 日

        幼兒園教師勞動合同樣式 10

        甲方(用人單位):_______________ 法人(負責人):_____

        乙方(勞動者):____________ 居民身份證號碼:_______

        為確立勞動關系,明確雙方的權利和義務,根據《中華人民共和國勞動法》和國家及省、市有關規(guī)定,經雙方協商同意,簽訂本合同。

        1、本合同有效期 年,自 年 月 日起至 年 月 日止。

        2、甲方根據需要安排乙方從事工作。乙方應勝任本職工作,并提高職業(yè)技能,完成生產工作任務。

        3、甲方應提供符合國家法律法規(guī)規(guī)定的勞動場所、設備、設施和必要的防護用品,保證乙方的'人身安全和健康。

        4、工作報酬甲方應遵循按勞分配原則,實行同工同酬,工資為 元/月。

        5、甲方按照國家的有關法律、法規(guī)制定相關的各項規(guī)章制度。乙方必須服從甲方制定的各項規(guī)章制度和職業(yè)道德,維護甲方的聲譽。

        6、甲乙雙方經協商同意可以變更勞動合同的相關內容;勞動合同期滿或勞動合同終止條件出現,勞動合同即行終止。如經雙方協商同意,可以續(xù)訂勞動合同。

        7、經甲乙雙方協商一致勞動合同可以解除。乙方解除勞動合同應在合同期滿前三十日以書面形式通知甲方。

        8、乙方的各種技能,合同期間,甲方可能會根據情況出資派乙方參加各種進修、培訓學習。培訓、學習結束后,未滿甲方要求的工作年限而辭職離園的,須全額退還報銷的學習培訓費及餐旅住宿等費用。

        9、本合同依法訂立,即具有法律約束力,雙方必須履行。

        10、甲乙雙方因履行本合同發(fā)生爭議,任何一方有權向上級有關部門提起仲裁和訴訟。

        11、本合同未盡事宜,按國家法律、法規(guī)和省、市有關規(guī)定執(zhí)行。

        12、本合同一式二份,甲乙雙方各執(zhí)一份。本合同代簽、涂改無效。

        甲方:(蓋章)

        乙方(簽字):

        法人:(簽字)

        合同簽定日期: 年 月 日

      【幼兒園教師勞動合同樣式】相關文章:

      勞動合同解除協議詳細版樣式04-10

      幼兒園教師勞動合同12-10

      請假條樣式通用01-13

      幼兒園教師聘用勞動合同04-06

      幼兒園教師勞動合同8篇04-23

      幼兒園教師勞動合同12篇03-05

      幼兒園教師勞動合同11篇02-25

      幼兒園教師勞動合同(12篇)03-22

      雇傭合同樣式05-06

      贈與合同樣式12-18